Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Clar Markt · by Lautini
Stand: Mai 2026
Anbieter: Lautini, c/o F2BII E-Commerce#826, Hintergoldingerstrasse 30, 8638 Goldingen, Schweiz
Kontakt: info@lautini.ch
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für die Nutzung der Web-App Clar Markt (clar.markt.lautini.ch), angeboten von Lautini (nachfolgend „Anbieter"). Mit dem Abschluss eines Abonnements akzeptiert der Nutzer diese AGB.
2. Leistungsbeschreibung
Clar Markt ist eine digitale Einkaufs-App für neurodivergente Menschen. Der Dienst umfasst:
- Digitale Einkaufsliste mit Markt-Sortierung
- KI-Foto-Scan
- Fokus-Modus
- Familien-Sharing (bis zu 5 Personen)
- Wochenplan
Der Zugang erfolgt ausschliesslich über den Browser unter clar.markt.lautini.ch.
3. Abonnement und Zahlung
3.1 Clar Markt wird als Abonnement angeboten:
- Jahresabo: CHF 29.00 / Jahr (entspricht CHF 2.42 / Monat)
- Monatsabo: CHF 3.90 / Monat
3.2 Die Preise für Nutzer in Deutschland und Österreich werden in EUR ausgewiesen und entsprechen dem aktuellen Gegenwert.
3.3 Die Zahlung erfolgt über Stripe. Mit Abschluss des Abonnements wird der Betrag sofort fällig.
3.4 Das Abonnement verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, sofern es nicht rechtzeitig gekündigt wird.
4. Widerrufsrecht
4.1 Der digitale Zugang wird sofort nach Zahlung freigeschaltet.
4.2 Durch die ausdrückliche Zustimmung beim Checkout verzichtet der Nutzer auf sein gesetzliches Widerrufsrecht gemäss Art. 16 lit. m der EU-Verbraucherrechterichtlinie bzw. den entsprechenden Bestimmungen des schweizerischen Rechts.
4.3 Eine Rückerstattung bereits bezahlter Beträge ist daher grundsätzlich ausgeschlossen.
4.4 Ausnahme: Bei technischen Mängeln des Dienstes, die den Nutzer dauerhaft am Zugang hindern, prüft der Anbieter eine anteilige Rückerstattung auf Anfrage.
5. Kündigung
5.1 Der Nutzer kann das Abonnement jederzeit kündigen — ohne Angabe von Gründen.
5.2 Bei Kündigung des Jahresabos bleibt der Zugang bis zum Ende der bezahlten Laufzeit bestehen. Eine anteilige Rückerstattung erfolgt nicht.
5.3 Bei Kündigung des Monatsabos endet der Zugang am Ende des laufenden Monats.
5.4 Die Kündigung erfolgt ausschliesslich über die Einstellungen in der App unter „Konto → Abo verwalten". Der Nutzer wird dabei zum Stripe Billing Portal weitergeleitet.
6. Familien-Sharing
6.1 Das Abonnement gilt für eine Gruppe von bis zu 5 Personen (1 Admin + 4 Mitglieder).
6.2 Der Admin ist verantwortlich für die Nutzung durch alle Mitglieder seiner Gruppe.
6.3 Bei Kündigung oder Ablauf des Abonnements werden alle Mitglieder per E-Mail benachrichtigt und der Zugang wird für alle gesperrt. Die gemeinsame Einkaufsliste wird gelöscht.
7. Nutzungsbedingungen
7.1 Der Nutzer verpflichtet sich, Clar Markt ausschliesslich für den persönlichen Gebrauch zu nutzen.
7.2 Die Weitergabe von Zugangsdaten an Personen ausserhalb der Familiengruppe ist untersagt.
7.3 Der Anbieter behält sich das Recht vor, Konten bei Missbrauch ohne Rückerstattung zu sperren.
8. Verfügbarkeit
8.1 Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes, übernimmt jedoch keine Garantie für eine ununterbrochene Verfügbarkeit.
8.2 Wartungsarbeiten werden wenn möglich ausserhalb der Hauptnutzungszeiten durchgeführt.
9. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss der Datenschutzerklärung unter clar.markt.lautini.ch/datenschutz.
10. Haftung
10.1 Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung von Clar Markt entstehen, soweit gesetzlich zulässig.
10.2 Der Anbieter haftet nicht für Fehler bei der KI-gestützten Produkterkennung (Foto-Scan).
10.3 Die Nutzung der KI-Scan-Funktion unterliegt einer Fair-Use-Richtlinie. Clar Markt behält sich vor, die Nutzung bei aussergewöhnlich hohem Volumen zu begrenzen. Das KI-Scan-Kontingent gilt pro Gruppe. Bei Familien-Sharing teilen sich alle Mitglieder das monatliche Kontingent.
11. Änderungen
Der Anbieter behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Nutzer werden per E-Mail informiert. Bei wesentlichen Änderungen hat der Nutzer das Recht, das Abonnement ausserordentlich zu kündigen.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
12.1 Es gilt Schweizer Recht.
12.2 Gerichtsstand ist Goldingen, Kanton St. Gallen, Schweiz.
12.3 Für Nutzer in der EU gelten zusätzlich die zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen ihres Heimatlandes.
Clar Markt · by Lautini · Made in Switzerland